Curriculum vitae

Le Thi Thuy Linh

Doctorant

thi-thuy-linh.leping@dauphinepong.eu

Publications

Articles

Massard T., Megdoud L. (2012), Tour d'horizon de l'actualité fiscale en matière d'acte anormal de gestion, Lexbase hebdo - Edition fiscale, 490

Lavaud-Letilleul V., Darly S., Cadoret A., Kirat T. (2012), Land use conflicts in coastal zone and further inland : appeal litigation geography in the French department of Hérault, Norois, 225, p. 11-28

Les littoraux sont des espaces fortement anthropisés, en mutation rapide, soumis à de nombreux enjeux et intérêts. Encadrés par une réglementation spécifique, ils sont un terrain propice à l'émergence d'une diversité de conflits qui se révèlent au total plus nombreux que dans l'arrière-pays. Certains d'entre eux sont portés par les acteurs devant les tribunaux. En s'appuyant sur l'étude de l'activité contentieuse de deuxième degré dans le département de l'Hérault, l'article propose de donner un éclairage sur la spécificité des conflits d'usage littoraux par rapport aux conflits qui se déroulent à l'intérieur des terres en tenant compte des dynamiques socio-économiques de ces espaces.

Coastal zones undergo rapid changes due to great human pressure. Ruled by specific land use regulations, they are the scene of a variety of conflicts which tend to be more numerous than those located in the further inland. Some of them are brought to court by actors. Among the literature dedicated to opposition process, little has been written on the interactions between the socioeconomic dynamics of further inlands and coastal zones. This study demonstrate the specificity of littoral conflicts compared to further inland conflicts, capitalizing the study of administrative and civil courts activity in the French administrative department of Hérault.

Paul C., Le Pen C., Fénéron D., Meyer N., Bardoulat I., Thiriet C., Camara C., Sid-Mohand D., Ortonne J. (2010), Psoriasis: an epidemiological evaluation of disease burden in 590 patients, JEADV : Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology, 24, 9, p. 1075-1082

Background : There are limited data available on the economical burden of psoriasis and its impact on everyday life. Objective : The aim of this study was to evaluate the impact of psoriasis on personal and professional life, and to evaluate the cost of psoriasis for the patient. Methods : We performed a cross-sectional study in psoriasis patients. All patients aged >=18 years with a diagnosis of plaque-psoriasis confirmed by a physician were included. A self-administered questionnaire evaluating everyday life was constructed with members of the French association of psoriasis patients. In addition, the Dermatology Life Quality Index (DLQI), Working Productivity and Activity Impairment and individual costs were assessed. Results : A total of 590 patients completed the study. Mean age of the responders was 56 years. The mean DLQI score was 8.5 for patients with severe psoriasis vs. 6.4 for mild psoriasis. Global loss of productivity was 10.7% without significant difference according to the disease severity. Daily activities alteration was most important in patients with severe psoriasis. In this study, 36.8% of patients with severe psoriasis reported a negative impact on their professional life vs. 19.6% for patients with mild psoriasis (P = 0.002). Time devoted to phototherapy was on average 33 h/year/patient and the application of emollients took 25 h/year/patient; 47.3% of patients had a feeling to clean the house more often, in correlation with the severity of the disease. Mean out-of-pocket expenses for the disease was estimated to be 543EUR/year/patient. High impact of psoriasis on quality of life (DLQI >10), age <40 years and joint involvement were significantly associated with an increased risk of loss of work productivity. Conclusion : Psoriasis, particularly severe psoriasis, is a true burden for patients and impacts significantly everyday life and patient's economical resources.

Levratto N., Kirat T. (2008), Transportation systems damages, economic rationality and social justice. Are all the economics agents equal ?, Géographie, Economie, Société, 10, 3, p. 350-364

Les conflits nés de la création ou de l'extension d'infrastructures de transport soulèvent la question de l'égalité des citoyens face à ces ouvrages d'utilité publique. Ce texte pose la question des possibilités de prise en compte de l'équité par les deux grands volets de la décision publique, à savoir le calcul économique qui détermine l'opportunité et la forme de l'infrastructure et les procédures administratives françaises qui encadrent la conception et la réalisation des voies de communication. La première partie du texte met en évidence l'échec du calcul économique à intégrer des considérations d'équité tandis que la seconde montre que les dispositifs de droit administratif organisent des procédures qui ne sont pas de nature à corriger les limites de l'approche économique.

The land use conflicts occasioned by the creation or the extension of public transport networks or structures raise the question of the equality of the citizens vis-à-vis these works of public interest. In this paper, we try to understand if and how the two main fields of the public decision, namely economic calculation and administrative procedures, are able to take into account social justice to determine the opportunity, the appropriateness, the design, and the realisation of transportation systems. The text is organised in two parts. The first one highlights the failure of the costs-benefits approach to integrate any consideration of equity while the second shows that the French administrative law organizes the procedures in a way which is not likely to correct the limits of the economic approach.

Amouretti M., Le Pen C., Gaudin A-F., Bommelaer G., Frexinos J., Ruszniewski P., Poynard T., Maurel F., Priol G., El Hasnaoui A. (2006), Impact of irritable bowel syndrome (IBS) on health-related quality of life (HRQOL), Gastroentérologie clinique et biologique, 30, 2, p. 241-246

Objectif : Evaluer l'impact du syndrome de l'intestin irritable (SII) sur la qualité de vie (QdV) des malades. Méthode : Deux échelles de QdV ont été administrées par voie téléphonique à un échantillon de 253 malades français atteints de SII recrutés en population générale. Le SII a été diagnostiqué à partir des critères de Manning, Rome I et Rome II. Les malades qui présentaient une maladie organique étaient exclus de l'étude. Une échelle générique, la SF-36 et une échelle spécifique, l'IBSQOL, ont été utilisés. Résultats : Chez les malades avec SII, les scores de QdV étaient significativement inférieurs (p < 0,05) pour toutes les dimensions de l'échelle SF-36 comparés à ceux observés en population générale. Les femmes (N = 192) présentaient une QdV significativement plus détériorée (p < 0,05) que les hommes (N = 61) pour les deux échelles et dans toutes leurs dimensions à l'exception de la dimension « vitalité » de l'échelle SF-36 et de la dimension « sommeil » de l'IBSQOL. La QdV se dégradait avec l'ancienneté des troubles pour certaines dimensions telles que les habitudes alimentaires. Pour les deux instruments, une corrélation positive entre les faibles scores de QdV des malades et l'intensité des douleurs ou gênes a pu être observée. La QdV des malades avec prédominance de diarrhée (N = 72) était significativement plus dégradée que celle des sujets à prédominance de constipation (N = 65) pour la dimension « état émotionnel » (P _ 0,05). Conclusion : Le SII a un fort impact sur la QdV des malades. Des caractéristiques spécifiques tels que le sexe féminin, la sévérité des symptômes ainsi que l'ancienneté des troubles peuvent prédire une qualité de vie encore plus détériorée.

Aims: To assess the impact of irritable bowel syndrome (IBS) on patient-reported health-related quality of life (HRQOL). Methods: Two HRQOL instruments were administered by telephone interviews to a sample of 253 IBS French patients recruited from the general population. IBS was diagnosed according to the Manning, Rome I and Rome II criteria. Patients with organic diseases were excluded from the study. A generic instrument, the Short Form 36 (SF-36), and an IBS disease-specific instrument, the IBSQOL, were used. Results: Patients with IBS had statistically significant (P &lt; 0.05) lower scores for all SF-36 QOL domains compared with the general French population. Women (N = 192) reported significantly (P &lt; 0.05) poorer HRQOL on both the SF-36 and the IBSQOL scores than men (N = 61) for all domains except energy on the SF36 and the sleep on the IBSQOL. HRQOL deteriorated with time since onset of IBS symptoms for some domains such as diet. For both instruments, a positive correlation was observed between low scores and intensity of pain and discomfort. IBS patients with a predominance of diarrhea (N = 72) exhibited significantly greater impairment of HRQOL in the emotional domain than IBS persons with constipation predominance (N = 65) (P<=0.05). Conclusion: IBS has a significant impact on HRQOL of patients. In addition, specific characteristics such as gender, symptom severity and time since onset of symptoms are predictive of more impaired health-related quality of life.

Ouvrages

Lerond S., Chouvelon T., Boisgibault de Bryas A., Granger T., Bertrand-Kervern F. (1997), Gestion de patrimoine : principes économiques, juridiques et fiscaux, Paris, Economica, 555 p.

Chapitres d'ouvrage

Le Thi Ai Van, Birkenberg A., Nielsen T., Keil A., Saint-Macary C. (2013), Linkages Between Agriculture, Poverty and Natural Resource Use in Mountainous Regions of Southeast Asia, in Fröhlich H., Schreinemachers P., Stahr K., Clemens G. (eds), Sustainable Land Use and Rural Development in Southeast Asia: Innovations and Policies for Mountainous Areas, Berlin, Springer-Verlag, p. 175-212

In the mountainous regions of Southeast Asia, smallholder farmers are both victims of and actors in the degradation of natural resources, as a result of their agricultural activities. Addressing sustainable development thus requires a good understanding of the agriculture-poverty-environment nexus - defined as the set of complex linkages between agriculture, poverty and the environment - and of the economic incentives that drive the natural resource use of smallholder farmers in vulnerable areas. The objective of this chapter is to improve our understanding of the extent and nature of these linkages across different settings in Southeast Asia - namely northern Vietnam and northern Thailand, and to derive policy recommendations that can contribute towards the enhancement of sustainable development in these regions. The chapter draws on empirical research conducted in northern Vietnam and northern Thailand between 2007 and 2011.

Zeller M., Ufer S., Dinh Thi Tuyet Van, Nielsen T., Schreinemachers P., Tipraqsa P., Berger T., Le Thi Ai Van, Keil A., Pham Thi My Dung, Heidhues F., Saint-Macary C. (2013), Policies for Sustainable Development: The Commercialization of Smallholder Agriculture, in Fröhlich H., Schreinemachers P., Stahr K., Clemens G. (eds), Sustainable Land Use and Rural Development in Southeast Asia: Innovations and Policies for Mountainous Areas, Berlin, Springer-Verlag, p. 463-490

Sustainable development requires a mix of policies that can simultaneously address social, economic and environmental objectives. While the preceding chapters of this book have focused on agricultural, environmental and socio-economic aspects and related policies, this chapter looks at the commercialization of smallholder agriculture and, in particular, the need to target the poor so as to enable them to better participate in market-oriented development. The mountainous regions of northern Thailand and northern Vietnam have witnessed a substantial transformation over the last two decades, turning as they have from largely subsistence-oriented to market-oriented agriculture. This development began in Thailand earlier than in Vietnam, but during the 2000s, smallholder agriculture in Vietnam also commercialized at a rapid rate, leading to an increase in farm incomes and a decline in poverty levels. Our main policy conclusion here is that the commercialization of agriculture can be conducive to a sustainable increase in smallholder incomes and reduction of poverty levels; however, policies aimed at addressing the environmental externalities caused by market participation must be combined with socially-oriented policies that target poorer segments of the population, especially in the areas of education, health, social assistance, political participation and non-subsidized credit, as well as infrastructure and market-oriented development policies aimed at long-run sustainability.

Communications

, Understanding electoral excitement through repeated interviews (2011-2013), 13ème Congrès national de l'Association française de science politique, Aix-en-Provence, France

Cette contribution vise à présenter quelques résultats de l'enquête menée par le collectif SPEL (Pour une sociologie politique des élections) entre 2011 et 2013. En suivant près de 70 électeurs interrogés à plusieurs reprises (pour un total de près de 180 entretiens panélisés et approfondis) dans des contextes de différente intensité électorale (plusieurs mois avant, pendant la campagne des élections présidentielles puis législatives, et plus d'un an après l'élection),cette enquête éclaire la conjugaison des temps politiques ordinaires et des temps électoraux, entre poids des dispositions ordinaires à l'égard du politique et dimensions contextuelles de l'intéressement et de l'attention à la politique. Cette communication discutera en particulier des questions de méthode et notamment des apports d'une telle approche qualitative à la compréhension des mécanismes de la politisation et de la participation politique. Les entretiens répétés et approfondis permettent en effet de ne pas réduire les ancrages sociaux à quelques indicateurs simples, mais de les affiner et de les restituer dans leur dimension biographique. De la même manière la répétition des entretiens durant la campagne offre d'appréhender la complexité des contextes, mouvants, dans lesquels les préférences sont formées et exprimées. Ce faisant ce dispositif méthodologique permet de penser la construction des rapports au politique et les logiques des choix électoraux dans une perspective processuelle et, ce faisant, de mieux comprendre leurs ancrages sociaux.

This contribution will share some results of the collective survey SPEL (Sociologie Politique des Elections). This qualitative inquiry was undertaken from 2011 to 2013. During this period, seventy voters from divers social groups were repeatedly interviewed. A total of one hundred and eighty in depth-interview were completed. Interview schedule was constructed to compare low and high-intensity electoral context. Thus, respondents were contacted during 2012 presidential and legislative elections, but also months before and after it. This contribution will question in-depth interviews' help to understand politicization and political participation. Indeed, such a methodology leads to a more accurate apprehension of social grounds, which are not reduced to few items, but biographically considered. Above all, repeated interviews during electoral campaign offer to embrace the complexity of such a moving context. It makes possible some general conclusions regarding the processual dimension of interest toward politics, mobilization, and political preferences.

Lemoine B., Kirat T. (2014), Le « hors bilan » et les finances publiques en temps de crise. Les partenariats publics-privés et l'expertise comptable et financière, Sixième Congrès triennal de l'ABSP : "Politiques de crise, crises du politique", Liège, Belgique

La communication se propose d'étudier les différentes façons dont l'administration des Finances et les représentants politiques ont recours au hors bilan dans la gestion des finances publiques. La crise financière privée et la crise de la dette souveraine servent de point de départ à un retour rétrospectif sur la montée en puissance progressive de l'usage des partenariats publics-privés (PPP) pour décider de, ordonner, effectuer et compter la dépense publique. La genèse de ce dispositif associant étroitement entreprises privées et administration publique dans la confection et mise en oeuvre des politiques publiques démarre à la fin des années 1990. Il s'agit d'analyser les réformes successives (LOLF de 2001, ordonnance de 2004 relative aux PPP) et la façon dont une politique, tant administrative que politique, d'incitation aux PPP s'est progressivement installée au coeur de l'État. La communication dégage les intérêts et compromis qui se nouent autour de ce dispositif hybride d'action publique. L'enquête porte aussi sur la façon dont s'entremêlent différents instruments, types d'expertise et différentes professions pour faire fonctionner concrètement ces partenariats : techniques juridiques de formalisation des responsabilités, expertise comptable (comptabilité nationale, publique et privée) et inscription dans le « bilan financier » des responsabilités vis-à-vis du risque financier des acteurs publics ou privés et, enfin, instruments de communication et de promotion de ces nouveaux modes d'action publique. La communication montre comment, en temps de crise, le recours aux PPP permet de répondre à des impératifs politiques à court terme des professionnels de la politique : comme, par exemple, la gestion « hors bilan » la dépense publique, en tentant ainsi de contourner les contraintes statistiques contrôlées par les instituts nationaux et européens (INSEE, EUROSTAT). Ces instruments de court terme produisent pour autant des effets sur la longue durée, en engageant les pouvoirs publics dans le portage d'un risque à long terme et en transformant en profondeur et de l'intérieur la nature même de l'action publique.

Goulielmakis D., Cabanac P., Kiény C., Bacha S., Tran Q., Le Thi Minh C. (2011), Behaviors of Photovoltaic Systems Connected to MV Network during Faults Type, EU PVSEC 2011, Hambourg, Allemagne

In France, the action of disconnection for distributed generations (DG) of a few MW connected to the medium voltage (MV) network, is instantaneous in case of voltage sags as those due to faults. These existing disconnection protection settings can cause a large number of unwanted disconnections. Unexpected disconnections caused by disturbances could have local but also global impacts on the network operation, particularly for weak grids. The instantaneous action of protective relays is only necessary for DG with high short circuit current as rotating machines. The behavior of photovoltaic (PV) systems connected to the network via inverter and their ability to withstand disturbances (ex: voltage sags) is totally different compared to those of rotating machines. Therefore, the first investigation of this work is to study how actual requirements are suitable with PV power plants. Behaviors of PV systems connected to MV network during faults are then studied considering the real network protections. Then, unnecessary trip cases of PV plants are identified through simulations. Finally solutions to avoid these unwanted disconnections are proposed. A verification of the system operation with proposed solution is also carried out.

Weil T., Glaser A., Gallié E-P., Mérindol V., Lefebvre P., Pallez F. (2010), Why Are Good Comparative Studies of Networks so Rare? Practical Lessons from a Study of French Clusters, 26th EGOS Colloquium, Lisbonne, Portugal

French "competitiveness clusters" were set up in 2005 to strengthen cooperation between small and large enterprises, and training and research institutions working on similar topics and located in the same geographical area, with the aim of making this area more competitive and attractive through enhanced innovation. Our analysis of this set of 71 apparently similar networks has given us an opportunity to investigate the factors explaining the differences in their performance. In attempting this analysis, we encounter several difficulties, such as, how can we: (1) measure a cluster's performance? (2) characterize its context and resources? (3) characterize the governance of the network and the actions it takes? (4) deal with the fact that the network's boundaries evolve due to both the fluctuating commitment of some stakeholders and the implementation of the cluster's strategy, which changes the context and the available resources? (5) deal with actors' learning at all levels (i.e., the cluster's members, organization, rulers and fund providers), which changes the rules of the game while the game is still being played? Last but not least, the networks that we have taken to be homologous because they have been selected, labelled and regulated by the same rules, actually display significant qualitative differences. There may be different kinds of clusters following substantially different performance models. We could then define a cluster typology so that comparisons would be much more relevant between clusters of the same class. This could eventually lead us to create performance indicators adapted to the specificities of each class of clusters and improve the monitoring of individual clusters and of the national cluster policy.

Le Pen C., Fénéron D., Meyer N., Bardoulat I., Grandfils N., Thiriet C., Camara C., Sid-Mohand D., Ortonne J. (2009), Psoriasis: an epidemiologic evaluation of disease burden In 590 patients, ISPOR 12th Annual European congress, Paris, France

Gavignet E., Rigaux P., Faget Z., Davy-Rigaux C., Lee H., Gross-Amblard D., Cullot N., Audéon H., Abrouk L., Thion-Goasdoué V., Tacaille A. (2009), The NEUMA Project: Towards Cooperative On-line Music Score Libraries, WEMIS 2009 Workshop on Exploring Musical Information Spaces, Corfou, Grèce

The NEUMA project (http://neuma.irpmf-cnrs.fr) aims at designing and evaluating an open cooperative system for musician communities, enabling new search and analysis tools for symbolic musical content sharing and dissemination. The project is organized around the French CNRS laboratory of the Bibliothèque Nationale de France which provides sample collections, user requirements and expert validation. The paper presents the project goals, its achitecture and current state of development. We illustrate our approach with an on-line publication of monodic collections centered on XVIIe century French liturgic chants.

Feneron D., Daures J., Ollivier A., Thiriet C., Maurel F., Ortonne J., Le Pen C. (2008), Cost-effectiveness of etanercept and efalizumab In the management of moderate and severe plaque psoriasis, ISPOR 11th Annual European Congress : "Moving and Improving Concepts & Evidence for Health Care Decisions", Athènes, Grèce

Lefranc C., Kirat T. (2004), Les conflits d'usage et leur expression territoriale : une analyse des profils contentieux de sept départements français, 4èmes journées de la proximité, Marseille, France

Les conflits d'usage sont observés par l'activité des tribunaux judiciaires et administratifs dans sept départements français, sur la période janvier 1981-juillet 2003. L'analyse statistique lexicale des décisions de justice des cours d'appel, de la Cour de cassation, des cours administratives d'appel et du Conseil d'Etat fait apparaître des profils contentieux spécifiques aux départements. Les spécificités départementales s'expriment aux niveaux des acteurs présents dans les conflits, des logiques d'action (individuelle ou collective) et des dispositifs juridiques mobilisés, notamment dans la contestation des projets de transformation des usages. La communication montre que l'activité des tribunaux est un angle d'observation fécond de la conflictualité, et que les règles du droit administratif organisent les possibilités d'une expression des oppositions aux projets de modification des usages des sols, des paysages et des ressources naturelles.

The empirical basis of Land-Use conflicts is provided by courts rulings in seven French departments, from January 1981 to July 2003. A lexical statistical analysis of decisions of the cours d'appel, Cour de cassation, cours administratives d'appel and Conseil d'Etat allows to conclude that speficic territorial patterns of conflictuality prevail. These specificities relate to three broad issues : the actors of conflits, the rationale of their actions in courts, and the rules of law that are mobilized. The contribution intends to show that courts decisions, notably those ruled by administrative tribunals, provide useful insights into land-use conflicts ; it also puts to the fore the thesis that administrative law provides an channel through which oppositions to changes of land-uses are given a voice.

Kirat T., Levratto N. (2004), Les conflits d'aménagement, de l'utilité sociale à l'équité locale ? Le calcul économique et les dispositifs juridiques au défi de l'équité dans les nuisances des infrastructures, Journées d'étude "Conflits d'usage et de voisinage", Paris, France

La conciliation de l'efficacité économique et de l'équité est une question importante dans le déroulement de la réalisation de projets d'infrastructures d'utilité publique, notamment en matière de transport terrestre. Elle pose la question de l'articulation du calcul économique public et des dispositifs de droit administratif. Le texte se saisit de ces deux dimensions en en cherchant le contenu en équité dans l'exposition aux nuisances des infrastructures. La première section soutient que les mondes du droit et de l'économie ne sont pas situés sur le même plan : le calcul économique est substantiel au sens où l'évaluation des projets ou des tracés donne des résultats quantifiés et mesure le surplus collectif alors que le droit administratif français est procédural. Il ne donne pas de substance à l'intérêt public mais organise les procédures formelles applicables au déroulement de l'opération. La deuxième section aborde plus centralement le problème de l'équité. Son intégration dans le calcul économique n'est pas chose aisée ; les dispositifs juridiques ne donnent pas une réalité au principe républicain d'équité porté par le dogme de l'égalité devant les charges publiques. Les intérêts des populations exposées aux nuisances d'infrastructures d'utilité collective ne sont pas traités de manière égale. Les procédures de démocratisation des choix publics ne sont pas un progrès dans cette voie. Compte tenu de ces impasses, la troisième section formule une réflexion exploratoire sur les moyens de concilier efficacité et équité républicaine : faire entrer l'équité dans le calcul économique et la décision publique d'un manière rawlsienne, territorialiser les évaluations des projets, ou assurer la représentation systématique des intérêts des populations par leurs représentants issus du vote et de la délégation.

Retour à la liste